Liste des textes du XVIIIe siècle en cours de traduction
Article mis en ligne le 18 octobre 2011 par Chantal Schutz
Imprimer cet article logo imprimer

XVIIIe siècle

Eustace Budgell, Esq., Preface to The Moral Characters of Theophrastus. Translated from the Greek (London, 1714)

William Kenrick, ELOISA : BY J.J. ROUSSEAU, PREFACE By the Translator (William Kenrick), 4 vols. London : Griffiths, Becket and De Hondt, 1761

Alexander Pope, The Iliad of Homer, (Londres, 1715), « The Preface », sig. E2 sqq : principes de la traduction littéraire, critique des versions précédentes (Chapman, Ogilby, Hobbes). En cours de traduction par Isabelle Bour.

Alexander Tytler (Lord Woodhouselee), Essay on the Principles of Translation, (London : 1791, 1797, 1813). En cours de traduction par Samuel Baudry

puce Contact puce Espace rédacteurs puce squelette puce RSS puce Valid XHTML 1.0 Strict
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V2